《翘楚》改编自希行的女频权谋小说《楚后》，原著以将军之女楚朝为核心人物，讲述她如何从政治棋子逆袭成为命运主宰者的故事。

剧版保留了主线剧情：楚朝（陈都灵饰）为避免成为楚国世子萧珣夺权路上的牺牲品，主动出击改变命运。在此过程中，她结识谢家庶子谢燕来（周翊然饰），不仅点亮了对方灰暗的人生，更帮助他从禁军小卒成长为镇国大将军。

两人携手阻止萧珣的野心后，楚朝因目睹战火中百姓的苦难，毅然返回城内助力小皇孙萧羽称帝。当萧珣引外敌来犯时，楚朝与谢燕来又领军殊死抵抗，最终解除大楚内忧外患。

原著作为典型的女频”大女主”文，楚朝无疑是绝对核心。但剧版备案信息显示，制作方增加了谢燕来的成长线，这一改动成为番位争议的导火索。陈都灵粉丝认为，既然是”大女主”IP改编，自家偶像理应稳坐一番，如今却要与缺乏扛剧实绩的00后小生平番，实属”资源降级”。

官宣后，陈都灵超话爆发大规模脱粉潮。粉丝列出三大”罪状”：其一，陈都灵刚凭《雁回时》（又名《贵女》）收获首部一番实绩，理应在后续项目中争取更高地位；